A.R ilə harmoniya. Rəhmandan ilk təəssürat: Musiqinin cəlbedici povesti

Amazon Prime Video-nun AR Rəhmanla Harmoniyası Hindistanın zəngin musiqi irsinin dərinliklərini və köklərini araşdıran Madras Motsartını əks etdirən gözəl çəkilişdir.

amazon prime video seriyası ar rahman ilə harmoniyaAR Rahman ilə harmoniya bəstəkarın Hindistanın zəngin musiqi irsinin dərinliklərini araşdırdığını görür.

Amazon Prime Video-nun AR Rahman ilə Harmoniyası Hindistanın zəngin musiqi irsinin dərinliklərini və köklərini araşdıran Madraslı Motsartın əks olunduğu möhtəşəm çəkilişdir. “Entering the Kalari” adlı pilotda Keralada yaşayan musiqiçi Sajith Vijayan var.

Birinci epizodun əvvəlində Rəhman izah edir ki, onlar müxtəlif zərb alətləri ilə təcrübə keçirəcəklər və çox keçmədən biz Mizhavu adlı qədim musiqi alətində ifa edən zərb aləti ifaçısı Sajith Vijayanla tanış oluruq. Mizhavu, Kerala bölgələrində yayılmış sənət formaları olan Koodiyattam və Koothu zamanı çalınan qazan formalı mis nağaradır.

Rəhman Kerala ziyarətinin niyə ona həmişə nostalji etdiyini də izah edir. Bəstəkarın atası RK Shekhar əsasən Malayalam musiqi sənayesində çalışıb. O, 50-dən çox Malayalam filminə musiqi bəstələyib. Keçmişinin nağıllarını danışarkən, Rəhman Cheruthuruthy'nin kənarları ilə gəzir və yalnız Sajithi görəndə dayanır. İkisi səmimi salamlaşır, Rəhman ingilis, tamil və malayalam dillərinin qarışığında sürətlə danışır və Sajith əsasən sonuncuya cavab verir.



ağacın çəkilməsi

Bütün epizod bolluqda hər cür gözəlliyi təqdim edir; Keralanın vəhşi təbiətini görməyin gözəlliyi, Mizhavunun səsi, Sajithin cümlələrinin ifadə etdiyi məna (Malayalam dili ilə tanış olmadığım üçün altyazılara etibar etməli oldum). Epizoddan diqqətimi çəkən və mənimlə qalan xüsusi bir sitat var, şair Vallatholun bir neçə misrası, əsasən belə tərcümə olunur: Hindistanı eşidəndə ürəyiniz qürurla dolmalıdır. Kerala eşitdiyiniz zaman damarlarınızdakı qan qaynamalıdır. Pilot yuxarıda qeyd olunan sitatın damarında oynayır; Sajithin yaxın çəkilişləri daha sonra onun damarlarının partladığını, əzələlərinin döndüyünü, əlləri Mizhavunu təkrar-təkrar döyərkən ət rəqsini göstərir.

Daha sonra Mizhavu qrossmeysteri, Guru PK Narayanan Nambiar ilə tanış olduğumuz üçün AR Rəhman ilə harmoniya kasta ilə də qısaca tanış olur. Sajith və cənab Nambiarın izah etdiyi kimi, Mizhavu köhnə günlərdən bəri məbədlərlə məhdudlaşdı və yalnız onu oynamağa icazə verilən Nambiarlar (tarixən 'torpaq sahibi kasta') tərəfindən çıxarıldı. Camaatdan da, başqaları da deyirdilər ki, onu çıxarmaq olmaz, məbəd alətidir, özü də orada saxlanmalıdır. Onlar bunu deyirdilər. Amma bu ola bilməz! Nəyisə bir yerə məhdudlaşdırsaq, o, ancaq xarab olacaq, - dedi alətin açıq yerə çıxarılmasına və daha əlçatan olmasına cavabdeh olan qrossmeyster.

ləkə şüşəsi dizaynı

40 dəqiqəlik epizodun sonuna yaxın Rahman və Sajith iki kəskin fərqli alətdən gələn səsləri birləşdirərək yeni bir şey yaradırlar. Rəhman Harpejji adlı elektrik simli alətdə çalır, Sajith isə Mizhavuda nağara çalır.

Səs hekayəsini nəql etməkdə təqdirəlayiq bir iş görən rejissor Sruti Harihara Subramanyanın qeyri-maddi bir şeyi götürüb onu konkret bir şeyə çevirməsini xüsusi qeyd etmək, yalnız bir neçəsinin edə biləcəyi bir işdir.